A propos du producteur
C’est en 2003 que la famille Carrasco construit la cave actuelle, en partie souterraine, simple et fonctionnelle, alliant á la perfection gravité, design et technologie. Enclavée dans une colline qui s’ouvre aux quatre vents, elle est protégée par des chênes centenaires et l’on peut apercevoir au loin des vignes, les paysages de la Castille profonde, des terrains boisés peuplés de chênes verts et rouvres, de cistes, de sabines, etc… et l’on peut aussi apprécier, non loin de lá, le ruissèlement de la rivière Duero. C’est ici, au coeur de la silencieuse abbaye, que s’élaborent de grands vins, nos vins.
C’est en 2003 que la famille Carrasco construit la cave actuelle, en partie souterraine, simple et fonctionnelle, alliant á la perfection gravité, design et technologie. Enclavée dans une colline qui s’ouvre aux quatre vents, elle est protégée par des chênes centenaires et l’on peut apercevoir au loin des vignes, les paysages de la Castille profonde, des terrains boisés peuplés de chênes verts et rouvres, de cistes, de sabines, etc… et l’on peut aussi apprécier, non loin de lá, le ruissèlement de la rivière Duero. C’est ici, au coeur de la silencieuse abbaye, que s’élaborent de grands vins, nos vins.
About the winery
In 2003, the Carrasco family built the current winery, partially underground, sober, simple and functional, offering a perfect combination of gravity, design and technology.Located on a hill with gentle slopes, open to the four winds, it is protected by centuries-old oaks and, from any vantage point, ample vineyards, Castilian fields and copses of oak, holm oak,rockroses and savines and other native vegetation can be viewed, with the River Douro in the not-too-distant background.Here, in the silence of the Abbey, great wines are achieved; our wines.
In 2003, the Carrasco family built the current winery, partially underground, sober, simple and functional, offering a perfect combination of gravity, design and technology.Located on a hill with gentle slopes, open to the four winds, it is protected by centuries-old oaks and, from any vantage point, ample vineyards, Castilian fields and copses of oak, holm oak,rockroses and savines and other native vegetation can be viewed, with the River Douro in the not-too-distant background.Here, in the silence of the Abbey, great wines are achieved; our wines.
Sobre la bodega
En el año 2003, la familia Carrasco, construye la bodega actual, semienterrada, sobria, sencilla y funcional, combinando perfectamente gravedad, diseño y tecnología.Enclavada en una suave colina que se abre a los cuatro vientos, está guardada por robles centenarios y, desde cualquiera de sus lados, se divisan amplios viñedos, campos castellanos, montes autóctonos de robles, encinas, jaras, sabinas, etc... apreciándose, no muy lejos el discurrir del río Duero.Aquí, en el silencio de la Abadía se logran unos grandes vinos, nuestros vinos.
En el año 2003, la familia Carrasco, construye la bodega actual, semienterrada, sobria, sencilla y funcional, combinando perfectamente gravedad, diseño y tecnología.Enclavada en una suave colina que se abre a los cuatro vientos, está guardada por robles centenarios y, desde cualquiera de sus lados, se divisan amplios viñedos, campos castellanos, montes autóctonos de robles, encinas, jaras, sabinas, etc... apreciándose, no muy lejos el discurrir del río Duero.Aquí, en el silencio de la Abadía se logran unos grandes vinos, nuestros vinos.