Informations pratiques
Langues: espagnol
Extérieur: potager, jardin, terrasse
Services: vélos à disposition, lit bébé disponible, documentation sur la région, nettoyage du linge, repas du soir, repas du midi, petit-déjeuner
Intérieur: chambres avec salle de bains, chauffage, cheminée, jeux de société, salle à manger, DVD ou vidéo, chaîne stéréo, jacuzzi, salon, télévision, télévision dans les chambres
Situation: aux environs du village, montagne
Lits: 2 - 12
Chambres: Chambre double: 6; Salle de bains: 6
Tarif: Ch. double / nuit: 90 - 120 €
Practical Information
Languages: Spanish
Outside: vegetable garden, garden, terrace
Services: bike rental, cot available, information about the area, laundry service, dinner service, lunch service, breakfast available
Inside: rooms with en-suite bathroom, heating, fireplace, selection of games, dining room, DVD or video, Hi-fi, Jacuzzi, lounge, television, television in the rooms
Situation: outside the village, mountains
Beds: 2 - 12
Rooms: Twin room (2 beds): 6; Bathroom: 6
Tariff: Twin room / night: 90 - 120 €
Presentación de la casa rural por habitaciones
La Casa Rural Molino El Salobre se encuentra situada a las orillas del río Tajuña, en la pequeña localidad de Cortes de Tajuña, cercana a Sigüenza, Alcolea del Pinar, Molina de Aragón... sitios turísticamente más conocidos.
Se trata de un antiguo molino harinero, con más de 100 años de antigüedad, rehabilitado respetando la estructura exterior del molino, y la maquinaria propia de este. Dispone de:
6 habitaciones dobles con baño propio, calefacción y TV. De ellas, cuatro cuentan con bañera de hidromasaje y dos con un jacuzzi para dos personasSuite con salón con chimenea, balcón con vistas a la montaña y baño con jacuzzi para dos personasamplio comedor donde se puede disfrutar de las comidas típicas de la tierrasalón con zona de descanso con chimenea y cómodos sofás, y otra zona para la relajación y la lectura que se encuentra sobre el río Tajuñ
Información práctica
Idiomas: español
Exterior: huerta, jardín, terraza
Servicios: bicicleta disponible, cuna disponible, documentación sobre la zona, lavado de ropa, se sirven cenas, se sirven comidas, se sirven desayunos
Interior: baño en habitación, calefacción, chimenea, colección de juegos, comedor, DVD o vídeo, equipo de música, jacuzzi, sala de estar, televisión, televisión en habitación
Situación: afueras del casco urbano, montaña
Camas: 2 - 12
Habitaciones: Hab. dobles: 6; Cuarto de baño: 6
Tarifa: Hab. doble / noche: 90 - 120 €
Praktische informatie
Talen: Spaans
Buiten: moestuin, tuin, terras
Diensten: fietsenverhuur, kinderbedje beschikbaar, documentatie over de streek, wasdienst, avondeten, lunch, ontbijt
Binnen: kamers met badkamer, verwarming, open haard, gezelschapsspellen, eetkamer, DVD of video, muziekinstallatie, jacuzzi, woonkamer, televisie, kamers met televisie
Ligging: buiten het dorp, bergen
Bedden: 2 - 12
Kamers: 2-persoonskamer: 6; Badkamer: 6
Tarief: 2-persoonskamer / nacht: 90 - 120 €
Presentazione del casali (stanze)
La Casa Rural Molino El Salobre si trova sulle rive del fiume Tajuña, nella piccola località di Cortes de Tajuña, vicino a Sigüenza, Alcolea del Pinar, Molina de Aragón... luoghi più conosciuti dal punto di vista turistico.
Si tratta di un antico mulino per la produzione di farina, si oltre 100 anni, ristrutturato rispettando la struttura esterna del mulino, ed i suoi macchinari. Dispone di:
6 camere doppie con bagno, riscaldamento e tv. Di esse, 4 dispongono di vasca idromasaggio e 2 di jacuzzi per 2 persone Suite con salotto con camino, balcone con vista sulla montagna e bagno con jacuzzi per 2 persone ampia sala da pranzo salotto con camino e comodi divani, e sala lettura con vista sul fiume Tajuñ
Informazioni pratiche
Lingue: spagnolo
Esterno: orto, giardino, terrazza
Servizi: noleggio biciclette, culla disponibile, documentazione sulla zona, servizio di lavanderia, servizio cena, servizio pranzo, servizio colazione
Interno: camere con bagno, riscaldamento, caminetto, giochi, sala da pranzo, DVD o video, impianto stereo, jacuzzi, soggiorno, televisione, camera con televisione
Situazione: fuori dal centro urbano, montagna
Basi: 2 - 12
Camere: Camera doppia: 6; Stanza da bagno: 6
Prezzi: Camera doppia / notte: 90 - 120 €