Informations pratiques
Services: animaux admis, documentation sur la région
Langues: allemand, espagnol, français, anglais, italien
Extérieur: jardin, salon de jardin, terrasse, parking
Intérieur: salle-de-bains commune, chauffage, salon
Situation: accès asphalté, aux environs du village, endroit isolé, montagne
Lits: 1 - 8
Chambres: Chambre double: 4; Salle de bains: 4
Tarif: Ch. double / nuit: 49 €; Ch. individuelle / nuit: 35 €
Practical Information
Services: pets allowed, information about the area
Languages: German, Spanish, French, English, Italian
Outside: garden, garden furniture, terrace, car-parking facilities
Inside: shared bathroom, heating, lounge
Situation: tarmac entrance, outside the village, isolated area, mountains
Beds: 1 - 8
Rooms: Twin room (2 beds): 4; Bathroom: 4
Tariff: Twin room / night: 49 €; Single room / night: 35 €
Información práctica
Servicios: admite animales, documentación sobre la zona
Idiomas: alemán, español, francés, inglés, italiano
Exterior: jardín, muebles de jardín, terraza, zona de aparcamiento
Interior: baño compartido, calefacción, sala de estar
Situación: acceso asfaltado, afueras del casco urbano, aislada, montaña
Camas: 1 - 8
Habitaciones: Hab. dobles: 4; Cuarto de baño: 4
Tarifa: Hab. doble / noche: 49 €; Hab. sencilla / noche: 35 €
Praktische informatie
Diensten: huisdieren toegelaten, documentatie over de streek
Talen: Duits, Spaans, Frans, Engels, Italiaans
Buiten: tuin, tuinmeubelen, terras, parking
Binnen: gemeenschappelijke badkamer, verwarming, woonkamer
Ligging: geasfalteerde toegangsweg, buiten het dorp, afgelegen, bergen
Bedden: 1 - 8
Kamers: 2-persoonskamer: 4; Badkamer: 4
Tarief: 2-persoonskamer / nacht: 49 €; 1-persoonskamer / nacht: 35 €
Presentazione del hotel
La Locanda Bed & Breakfast Alla Torre Antica si trova in cima al colle di Ruttars, ove sorge il torrione omonimo, una costruzione quadrata citata gia’ nel XII secolo, che conserva i resti di un’antica bastionata.
Ruttars e’ nel centro del Collio Goriziano, e la sua posizione Vi permette di usufruirne come punto base per le escursioni giornaliere nelle principali mete del Friuli Venezia-Giulia
Informazioni pratiche
Servizi: animali ammessi, documentazione sulla zona
Lingue: tedesco, spagnolo, francese, inglese, italiano
Esterno: giardino, mobili da giardino, terrazza, parcheggio
Interno: bagno in comune, riscaldamento, soggiorno
Situazione: accesso asfaltato, fuori dal centro urbano, luogo isolato, montagna
Basi: 1 - 8
Camere: Camera doppia: 4; Stanza da bagno: 4
Prezzi: Camera doppia / notte: 49 €; Camera singola / notte: 35 €