Informations pratiques
Services: documentation sur la région, restaurant (public), repas du soir, repas du midi, petit-déjeuner, vente de produits locaux
Langues: allemand, français, anglais, italien
Extérieur: potager, jardin, salon de jardin, terrasse, parking
Intérieur: chambres avec salle de bains, chauffage, cheminée, salle à manger, salon, télévision
Situation: endroit isolé, signalisation d´accès
Pour les personnes handicapées: chambre adaptée pour handicapés
Lits: 1
Practical Information
Services: information about the area, (public) restaurant, dinner service, lunch service, breakfast available, local products on sale
Languages: German, French, English, Italian
Outside: vegetable garden, garden, garden furniture, terrace, car-parking facilities
Inside: rooms with en-suite bathroom, heating, fireplace, dining room, lounge, television
Situation: isolated area, signposted
For disabled people: room suitable for the disabled
Beds: 1
Información práctica
Servicios: documentación sobre la zona, restaurante (público), se sirven cenas, se sirven comidas, se sirven desayunos, venta de productos locales
Idiomas: alemán, francés, inglés, italiano
Exterior: huerta, jardín, muebles de jardín, terraza, zona de aparcamiento
Interior: baño en habitación, calefacción, chimenea, comedor, sala de estar, televisión
Situación: aislada, señalización del acceso
Para minusválidos: habitación adaptada para minusválidos
Camas: 1
Praktische informatie
Diensten: documentatie over de streek, restaurant (openbaar), avondeten, lunch, ontbijt, verkoop van lokale producten
Talen: Duits, Frans, Engels, Italiaans
Buiten: moestuin, tuin, tuinmeubelen, terras, parking
Binnen: kamers met badkamer, verwarming, open haard, eetkamer, woonkamer, televisie
Ligging: afgelegen, aangegeven toegang
Voor gehandicapten: aangepaste kamer voor gehandicapten
Bedden: 1
Presentazione del casali (stanze)
L´Azienda è immersa in un bosco in riva al fiume Secchia, fra San Benedetto e Quistello. E´ una corte raccolta e di bell´aspetto. La prima costruzione (barchessa) risale ai primi del ´700, ed era in quei tempi la base per lo sviluppo abitativo. La stalla ed il fienile in stile gotico romanico sono di particolare pregio architettonico.
Da notare i divisori e le colonne della stalla in marmo rosa di Verona e le finestre del fienile. Dal V al X secolo fiumi e torrenti, abbandonati a se stessi per la scarsa popolazione dell´alto Medioevo, favorirono il diffondersi di boschi e paludi. Selve di pioppi, roveri e salici, siepi, fossati, acquitrini ed argini dominavano il paesaggio, punteggiato da insediamenti sparsi, uniti da rari sentieri
Informazioni pratiche
Servizi: documentazione sulla zona, ristorante (pubblico), servizio cena, servizio pranzo, servizio colazione, vendita di prodotti locali
Lingue: tedesco, francese, inglese, italiano
Esterno: orto, giardino, mobili da giardino, terrazza, parcheggio
Interno: camere con bagno, riscaldamento, caminetto, sala da pranzo, soggiorno, televisione
Situazione: luogo isolato, accesso segnalato
Per disabili: camera adattata per disabili
Basi: 1