Présentation de gîte rural
Le gîte Los Planals est classé "Gites de France" 4 épis.
C´est une ancienne bergerie restaurée dressée aux côtés du Mas de la famille Reste de Roca sur une propriété de 300 ha frontalière avec l´Espagne.
Le gîte est situé sur un massif rocheux avec vue panoramique sur les montagnes alentour entièrement boisées, le massif du Canigou et la vallée du Vallespir.
Maison confortable, (200 m2) avec deux entrées indépendantes (accès par quelques marches et petits perrons. Le gîte dispose de 150 m2 sans vis à vis.
Informations pratiques
Caractéristiques les plus prisées: jeux pour enfants, animaux admis
Langues: catalan, espagnol, français, anglais
Extérieur: barbecue, jardin, salon de jardin, terrasse, parking
Services: lit bébé disponible, documentation sur la région
Intérieur: salle-de-bains commune, bibliothèque, chauffage, cheminée, cuisine, jeux de société, salle à manger, lave linge, lave vaisselle, micro-onde, salon, télévision
Situation: accès asphalté, aux environs du village, endroit isolé, proche de la plage, montagne, signalisation d´accès
Lits: 6 - 8
Chambres: Chambre double: 2; Chambre lit double: 2; Salle de bains: 2
Tarif: Logement / w-e.: 300 - 350 €; Logement / semaine: 650 - 1100 €
Presentation of the rural house
The Los Planals property is rated 4 stars by "Gites de France".
It is a former restored sheep-hold on the slopes of grounds of almost 750 acres belonging to the Reste de Roca family on the border with Spain.
The property is located on a rocky mountainside with a panoramic view over the surrounding mountains and their wooded slopes, the Canigou maountains and the valley of Vallespir.
This comfortable house, is located close to Spain (4 km), near Céret with its modern art museum, on the GR10 passage, not far from French and Spanish beaches. Its large, enclosed terrace is not overlooked, and provides a view over wooded mountains and open countryside. There are various excursions and festivals in the surrounding area.
Practical Information
Highlighted characteristics: activities for children, pets allowed
Languages: Catalan, Spanish, French, English
Outside: barbecue, garden, garden furniture, terrace, car-parking facilities
Services: cot available, information about the area
Inside: shared bathroom, library, heating, fireplace, kitchen, selection of games, dining room, washing machine, dishwasher, microwave, lounge, television
Situation: tarmac entrance, outside the village, isolated area, close to the beach, mountains, signposted
Beds: 6 - 8
Rooms: Twin room (2 beds): 2; Double room (1 bed): 2; Bathroom: 2
Tariff: Accommodation / W-E.: 300 - 350 €; Accommodation / week: 650 - 1100 €
Presentación de la casa rural
La casa rural Los Planals ha recibido la clasificación 4 espigas de "Gîtes de France".
Se trata de un antiguo resguardo de pastores restaurado, construido al lado de la masía familiar Reste de Roca, en una finca de 300 ha fronteriza con España.
La casa está situada sobre un macizo rocoso con vistas panorámicas sobre las montañas que la rodean y que están cubiertas de bosques, el macizo del Canigó y el valle de Vallespir.
Casa cómoda, muy cerca de España (4 km), de Céret y de su museo de arte moderno, situada en la ruta de senderismo GR10 y cerca de las playas francesas y españolas. Su amplia e íntima terraza vallada se abre al paisaje de montañas cubiertas de árboles. Numerosas excursiones y fiestas en las cercanías.
Información práctica
Características destacadas: actividades para niños, admite animales
Idiomas: catalán, español, francés, inglés
Exterior: barbacoa, jardín, muebles de jardín, terraza, zona de aparcamiento
Servicios: cuna disponible, documentación sobre la zona
Interior: baño compartido, biblioteca, calefacción, chimenea, cocina, colección de juegos, comedor, lavadora, lavavajillas, microondas, sala de estar, televisión
Situación: acceso asfaltado, afueras del casco urbano, aislada, cerca de la playa, montaña, señalización del acceso
Camas: 6 - 8
Habitaciones: Hab. dobles: 2; Hab. de matrimonio: 2; Cuarto de baño: 2
Tarifa: Vivienda / fin de sem.: 300 - 350 €; Vivienda / semana: 650 - 1100 €
Praktische informatie
Opvallende kenmerken: activiteiten voor kinderen, huisdieren toegelaten
Talen: Catalaans, Spaans, Frans, Engels
Buiten: barbecue, tuin, tuinmeubelen, terras, parking
Diensten: kinderbedje beschikbaar, documentatie over de streek
Binnen: gemeenschappelijke badkamer, bibliotheek, verwarming, open haard, keuken, gezelschapsspellen, eetkamer, wasmachine, vaatwasser, magnetron, woonkamer, televisie
Ligging: geasfalteerde toegangsweg, buiten het dorp, afgelegen, dichtbij het strand, bergen, aangegeven toegang
Bedden: 6 - 8
Kamers: 2-persoonskamer: 2; 2-persoonskamer (dubbel bed): 2; Badkamer: 2
Tarief: Woning / weekend: 300 - 350 €; Woning / week: 650 - 1100 €
Informazioni pratiche
Caratteristiche rilevanti: attività per bambini, animali ammessi
Lingue: catalano, spagnolo, francese, inglese
Esterno: barbecue, giardino, mobili da giardino, terrazza, parcheggio
Servizi: culla disponibile, documentazione sulla zona
Interno: bagno in comune, biblioteca, riscaldamento, caminetto, cucina, giochi, sala da pranzo, lavatrice, lavastoviglie, microonde, soggiorno, televisione
Situazione: accesso asfaltato, fuori dal centro urbano, luogo isolato, vicino alla spiaggia, montagna, accesso segnalato
Basi: 6 - 8
Camere: Camera doppia: 2; Camera matrimoniale: 2; Stanza da bagno: 2
Prezzi: Alloggio / fine settimana: 300 - 350 €; Alloggio / settimana: 650 - 1100 €