Présentation des chambres d'hôtes
Située au confluent du Tarn, de la Garonne et de l´Aveyron, dans un pays où l´aventure est douce, pays de traditions, terre rurale au charme et à l´accent du sud-ouest (à 10 minutes de Montauban, 35 de Toulouse, 40 de Cahors et 50 d´Albi), "La Maison de Manon" est comme un écrin de verdure caressé par le soleil.Accrochée à la colline, telle une forteresse, entourée de trois hectares de bois de chênes, elle est comme une île de ciel sur la terre. Vous y trouverez une atmosphère paisible, sereine, propice à l´inspiration. Quand le temps le permet, on aperçoit la chaîne des Pyrénées.
Informations pratiques
Langues: espagnol, français, anglais
Extérieur: jardin, salon de jardin, piscine, terrasse, parking
Services: petit-déjeuner, vente de produits locaux
Intérieur: air conditionné, chambres avec salle de bains, bibliothèque, jeux de société, lave linge
Situation: aux environs du village, endroit isolé, signalisation d´accès
Lits: 2 - 10
Chambres: Chambre 5 places: 1; Chambre triple: 1; Chambre lit double: 1; Salle de bains: 3; : 3
Tarif: Ch. triple / nuit: 110 €; Ch. multiple / nuit: 170 €; Ch. lit double / nuit: 170 €
Presentation of the room for hosts
Situated at a point where the Garonne, the Tarn and the Aveyron meet, in a country where softness and adventure mingle, vibrating to the tunes and accents of the Southwest of France, La Maison de Manon (a ten-minute drive from Montauban, thirty-five from Toulouse, forty from Cahors and fifty from Albi) is a green jewelcase bathed by sunlight
Practical Information
Languages: Spanish, French, English
Outside: garden, garden furniture, swimming pool, terrace, car-parking facilities
Services: breakfast available, local products on sale
Inside: air-conditioning, rooms with en-suite bathroom, library, selection of games, washing machine
Situation: outside the village, isolated area, signposted
Beds: 2 - 10
Rooms: Room 5 places: 1; Triple room: 1; Double room (1 bed): 1; Bathroom: 3; : 3
Tariff: Triple room / night: 110 €; Multiple room sleeping / night: 170 €; Double room / night: 170 €
Presentación de la casa rural por habitaciones
Ubicada en la confluencia del Tarn, del Garonne y del Aveyron, en un país donde dulzura y aventura se mezclan, país de tradiciones, tierra rural con el encanto y el acento del sudoeste (a 10 minutos de Montauban, 30 de Toulouse, 40 de Cahors y 50 de Albi) “La Maison de Manon”, la Casa de Manon, es como un joyero de vegetación acariciado por el sol
Información práctica
Idiomas: español, francés, inglés
Exterior: jardín, muebles de jardín, piscina, terraza, zona de aparcamiento
Servicios: se sirven desayunos, venta de productos locales
Interior: aire acondicionado, baño en habitación, biblioteca, colección de juegos, lavadora
Situación: afueras del casco urbano, aislada, señalización del acceso
Camas: 2 - 10
Habitaciones: Hab. quintuple: 1; Hab. triples: 1; Hab. de matrimonio: 1; Cuarto de baño: 3; Aseos: 3
Tarifa: Habitación triple/noche: 110 €; Habitación múltiple/noche: 170 €; Habitación de matrimonio/noche: 170 €
Praktische informatie
Talen: Spaans, Frans, Engels
Buiten: tuin, tuinmeubelen, zwembad, terras, parking
Diensten: ontbijt, verkoop van lokale producten
Binnen: airconditioning, kamers met badkamer, bibliotheek, gezelschapsspellen, wasmachine
Ligging: buiten het dorp, afgelegen, aangegeven toegang
Bedden: 2 - 10
Kamers: 5-persoonskamer: 1; 3-persoonskamer: 1; 2-persoonskamer (dubbel bed): 1; Badkamer: 3; : 3
Tarief: Driepersoonskamer / nacht: 110 €; Meerpersoonskamer met / nacht: 170 €; Tweepersoonskamer met dubbel bed / nacht: 170 €
Informazioni pratiche
Lingue: spagnolo, francese, inglese
Esterno: giardino, mobili da giardino, piscina, terrazza, parcheggio
Servizi: servizio colazione, vendita di prodotti locali
Interno: aria condizionata, camere con bagno, biblioteca, giochi, lavatrice
Situazione: fuori dal centro urbano, luogo isolato, accesso segnalato
Basi: 2 - 10
Camere: Camera quintupla: 1; Camera tripla: 1; Camera matrimoniale: 1; Stanza da bagno: 3; : 3
Prezzi: Camera tripla / notte: 110 €; Camera multipla / notte: 170 €; Camera matrimoniale / notte: 170 €