Présentation de l' hotel
La tradition et la conception se fondent dans une harmonie parfaite avec la nature dans le parc naturel de la Sierra Norte, à une heure de Séville... pour que vous puissiez découvrir la parfaite combinaison de bien-être et relax.
Nous avons réinventé notre établissement et nous vous offrons :
12 chambres dont une suite junior avec une décoration moderne
Vous pourrez vous oublier du monde en profiant du nouveau spa, dont vous trouverez:piscine spasaunadouche écosaisedouche d´huiles essentiellesservices de massage
Informations pratiques
Langues: espagnol, anglais
Extérieur: salon de jardin, terrasse
Services: accès internet, lit bébé disponible, documentation sur la région, promenades guidées, petit-déjeuner
Intérieur: air conditionné, chambres avec salle de bains, bibliothèque, chauffage, cheminée, jeux de société, salle à manger, DVD ou vidéo, chaîne stéréo, jacuzzi, salle de séminaires, salon, sauna, chambres avec téléphone, télévision, télévision dans les chambres
Situation: dans le village, montagne, signalisation d´accès
Lits: 2 - 6
Chambres: Chambre double: 3; Salle de bains: 3
Tarif: Ch. double / nuit: 58 - 105 €; Ch. double / nuitée week-end: 59 - 110 €; Ch. double / semaine: 55 - 100 €
Practical Information
Languages: Spanish, English
Outside: garden furniture, terrace
Services: internet access, cot available, information about the area, guided walks, breakfast available
Inside: air-conditioning, rooms with en-suite bathroom, library, heating, fireplace, selection of games, dining room, DVD or video, Hi-fi, Jacuzzi, conference room, lounge, sauna, rooms with phone, television, television in the rooms
Situation: quite central, mountains, signposted
Beds: 2 - 6
Rooms: Twin room (2 beds): 3; Bathroom: 3
Tariff: Twin room / night: 58 - 105 €; Twin room / weekend night: 59 - 110 €; Twin room / week: 55 - 100 €
Presentación del hotel
La tradición y el diseño se funden en perfecta armonía con la naturaleza en el parque natural de la Sierra Norte, a sólo una hora de Sevilla... para que descubras la perfecta combinación de bienestar y relax.
Para ello hemos reinventado nuestro establecimiento y te ofrecemos:
12 habitaciones, de ellas 1 junior suite con una decoración actual que te hará difrutar de habitaciones llenas de confort y detalles.
Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño completo, televisión de 14", teléfono, así como aire acondicionado y calefacción
Información práctica
Idiomas: español, inglés
Exterior: muebles de jardín, terraza
Servicios: acceso internet, cuna disponible, documentación sobre la zona, paseos con guía, se sirven desayunos
Interior: aire acondicionado, baño en habitación, biblioteca, calefacción, chimenea, colección de juegos, comedor, DVD o vídeo, equipo de música, jacuzzi, sala de convenciones, sala de estar, sauna, teléfono en habitación, televisión, televisión en habitación
Situación: en el casco urbano, montaña, señalización del acceso
Camas: 2 - 6
Habitaciones: Hab. dobles: 3; Cuarto de baño: 3
Tarifa: Hab. doble / noche: 58 - 105 €; Habitación doble/noche fin semana: 59 - 110 €; Habitación doble/semana: 55 - 100 €
Praktische informatie
Talen: Spaans, Engels
Buiten: tuinmeubelen, terras
Diensten: internetaansluiting, kinderbedje beschikbaar, documentatie over de streek, wandelingen met gids, ontbijt
Binnen: airconditioning, kamers met badkamer, bibliotheek, verwarming, open haard, gezelschapsspellen, eetkamer, DVD of video, muziekinstallatie, jacuzzi, vergaderzaal, woonkamer, sauna, kamers met telefoon, televisie, kamers met televisie
Ligging: in het dorp, bergen, aangegeven toegang
Bedden: 2 - 6
Kamers: 2-persoonskamer: 3; Badkamer: 3
Tarief: 2-persoonskamer / nacht: 58 - 105 €; 2-persoonskamer / nacht in weekend: 59 - 110 €; 2-persoonskamer / week: 55 - 100 €
Presentazione del hotel
Tradizione e design si fondono in perfetta armonia con la natura nel parco naturale della Sierra Norte, solo un'ora da Siviglia, per trovare la perfetta combinazione di relax e benessere.
Abbiamo reinventato la nostra struttura e vi offriamo 12 camere, di cui 1 junior suite con un arredamento che si gode camere piene di comfort e dettagli. Tutte le camere sono dotate di:BagnoTV 14TelefonoAria condizionataRiscaldamento
Durante il loro soggiorno possono usufruire della Biblioteca e il cortile centrale può essere usato per prendere il caffè, dolci e bevande.
Informazioni pratiche
Lingue: spagnolo, inglese
Esterno: mobili da giardino, terrazza
Servizi: accesso Internet, culla disponibile, documentazione sulla zona, passeggiate con guida, servizio colazione
Interno: aria condizionata, camere con bagno, biblioteca, riscaldamento, caminetto, giochi, sala da pranzo, DVD o video, impianto stereo, jacuzzi, sala conferenze, soggiorno, sauna, camera con telefono, televisione, camera con televisione
Situazione: nel centro urbano, montagna, accesso segnalato
Basi: 2 - 6
Camere: Camera doppia: 3; Stanza da bagno: 3
Prezzi: Camera doppia / notte: 58 - 105 €; Camera doppia / notte per il fine settimana: 59 - 110 €; Camera doppia / settimana: 55 - 100 €